Salon profesional LiberUna veritat inqüestionable: els relats, els contes, les històries, les rondalles… van començar a funcionar abans que un acceptable nombre de persones hagués après a llegir. La paraula era abans de la seva representació. Dit d’una altra manera: abans dels llibres van circular les històries de boca en boca, a cau d’orella.

I per això va néixer el teatre, precedent de la cultura audiovisual. Per explicar a la gent a través de la paraula (i de la imatge) allò que els textos no podien transmetre.

A Espanya hi ha 25 milions de persones que escolten la ràdio, un públic potencial per al fenomen de l’audiollibre, el llibre escoltat, no llegit directament, un dels protagonistes de la Zona Digital de Liber el saló professional més important del llibre en llengua castellana que se celebra entre el 3 i el 5 d’octubre al recinte de Gran Via de Fira de Barcelona.

Zona Digital LiberBoom de l’audiollibre

L’audiollibre es troba en plena expansió i s’ha convertit en un seriós competidor de l’e-book o llibre electrònic. La diferència entre els dos sistemes és fonamental: el llibre electrònic necessita concentració a la pantalla, l’audiollibre només precisa d’uns auriculars i bona predisposició a que et llegeixin una història. Ho fan professionals que donen l’adequada entonació d’acord amb el moment i el clímax de la narració. La majoria duren menys d’una hora, un 30% s’allarguen entre una i tres hores, i la resta ja són novel·les riu, perquè sobrepassen les tres hores. Més de tres quartes parts dels audiollibres són de ficció, especialment novel·la.

L’audiollibre no és nou, va aparèixer fa 20 anys però va fracassar perquè probablement no existia encara un entorn tecnològic adequat, però ara gràcies a l’omnipresent mòbil adquireix força en el panorama editorial del país i per això se’n parlarà a les jornades professionals del saló.

El 2017 l’oferta d’audiollibres en espanyol va arribar als 4.000 títols, un 33% més que l’any anterior. També es poden trobar títols en llengua catalana, eusquera i altres idiomes. Un audiollibre pot costar entre 15 i 18 euros, però també hi ha possibilitat de fer abonaments a tarifa plana que oscil·len entre 6 i 15 euros al mes. Es poden trobar diverses plataformes, destacant Storytel, qualificada del Netflix dels llibres.

Els lectors d’audiollibres

La infografia, elaborada per Storytel, amb una mostra de 1.000 usuaris, reflecteix com i què llegeixen els lector d’audiollibres.

Infografia boom audiolibro

Creixement arreu

Els audiollibres són el model de lectura digital de més creixement en els darrers tres anys a tot el món i pot suplir la manca d’hàbits de lectura. Segons l’Associació d’Editors d’Audiollibres dels Estats Units la meitat dels lectors /oïdors tenen menys de 35 anys, la majoria escolta una mitjana de 6 llibres l’any. Però el més interessant és saber quan s’escolten els audiollibres: un 27% ho fa al transport públic, al cotxe, camí de la feina o de tornada a casa; el 19% a casa mentre fa feines domèstiques; la quarta part mentre fa esport; i la meitat abans d’adormir-se, com fa la majoria de la gent amb els llibres convencionals.

Al segle de la paraula digitalitzada, els llibres cobren nova vida a través de diversitat de pantalles, del telèfon o la tauleta, a la televisió i el cinema. Així, Liber i Sitges 2018, el Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya han acordat posar en contacte agents literaris, autors, editors i productors cinematogràfics per promocionar obres literàries que poden acabar convertides en pel·lícula. El saló organitza també una agenda de trobades entre editors i empreses de videojocs i de realitat virtual per a la venda de drets.

editoriales en el salon liber

Un Liber ambiciós

Liber reuneix aquest any més de 360 editorials i empreses i compta amb més de 500 convidats: distribuïdors, llibreters, compradors de drets, responsables d’organismes públics i biblioteques, agents literaris, professors d’universitat, editors i periodistes de 62 països per tal de fomentar els contactes comercials i les vendes.

  • Negoci (exportacions per valor de 589 milions el 2017, lluny encara dels nivells anteriors a la crisi) i festa de la cultura: com altres anys, subratlla igualment la clara dimensió de la ciutat de Barcelona com a centre editorial i de creació literària.
  • Premis: en coherència amb els nous vents, premi per a la sèrie La Catedral del Mar, basada en la sèrie homònima d’Ildefonso Falcones per la seva contribució al foment de la lectura i reconeixement també per a Almudena Grandes –que té obres seves en els catàlegs d’audiollibres- com a autora hispanoamericana més destacada, homenatge al llibreter, editor i poeta sevillà Abelardo Linares i distincions per a llibreries i biblioteques que continuen predicant la importància de llegir (o de saber escoltar).
  • Cuba: país convidat, la pàtria de grans autors com Alejo Carpentier, Nicolas Guillén, Cabrera Infante, Leonardo Padura o Lezama Lima que fan de bon llegir. I escoltar.

R.P.